With his luxurious, flamboyant dress—a voluminous wrap of scarlet silk topped by a short fur cape—the subject of Hyacinthe Rigaud’s portrait was clearly a man of consequence. Guillaume Dubois gained the favor of Louis XIV as tutor to his nephew, Philippe Charles, Duke of Orléans, and served as chief minister under Louis’s successors, the regent Duke of Orléans and Louis’s great-grandson, Louis XV. Dubois was appointed a Cardinal in the Catholic Church in 1721, a lofty aspiration at least partly motivated by political ambition: the title gave him the ability to remove political adversaries with impunity. Dubois holds a letter with the words Au Roy (to the king); this portrait was painted in the same year the young Louis XV ascended to the throne.
Com seu vestido luxuoso e extravagante - um volumoso envoltório de seda escarlate encimado por uma curta capa de pele - o tema do retrato de Hyacinthe Rigaud era claramente um homem importante. Guillaume Dubois ganhou o favor de Luís XIV como tutor de seu sobrinho, Philippe Charles, duque de Orléans, e serviu como ministro-chefe dos sucessores de Luís, o regente duque de Orléans e o bisneto de Luís, Luís XV. Dubois foi nomeado cardeal na Igreja Católica em 1721, uma aspiração elevada, pelo menos em parte motivada pela ambição política: o título deu-lhe a capacidade de remover adversários políticos com impunidade. Dubois segura uma carta com as palavras Au Roy (para o rei); este retrato foi pintado no mesmo ano em que o jovem Luís XV ascendeu ao trono.
Con su vestido lujoso y extravagante (un voluminoso chal de seda escarlata rematado por una capa corta de piel), el sujeto del retrato de Hyacinthe Rigaud era claramente un hombre importante. Guillaume Dubois se ganó el favor de Luis XIV como tutor de su sobrino, Felipe Carlos, duque de Orleans, y sirvió como primer ministro bajo los sucesores de Luis, el regente duque de Orleans y el bisnieto de Luis, Luis XV. Dubois fue nombrado cardenal de la Iglesia católica en 1721, una aspiración elevada motivada al menos en parte por la ambición política: el título le daba la capacidad de destituir a sus adversarios políticos con impunidad. Dubois sostiene una carta con las palabras Au Roy (al rey); Este retrato fue pintado el mismo año en que el joven Luis XV ascendió al trono.
